Srdce temnoty / Výspa pokroku
Heart of Darkness / The Outpost of Progress
Srdce temnoty je barvitým vylíčením dramatické výpravy parníkem do samého středu Afriky, Belgického Konga, kam se anglický kapitán Marlow vydává vyhledat přednostu Kurtze, o nějž má jeho obchodní společnost vážné obavy. příběh je však možné chápat i jako Marlowův ponor do vlastního nitra, očistnou pouť, během níž hrdina přehodnocuje svůj dosavadní pohled na svět. V neposlední řadě je Srdce temnoty výrazem autorova odmítnutí kolonialistické expanze, která nejenže krutě zasahuje do života domorodců, ale rovněž zhoubně naleptává osobnost samotných „nositelů pokroku“. Jako určitý doplněk a varianta situace rozehrané v Srdci temnoty je zde ke stěžejní Conradově próze přičleněna povídka Výspa pokroku.
Srdce temnoty přeložil Jan Zábrana, Výspu pokroku Aloys Skoumal.
Srdce temnoty přeložil Jan Zábrana, Výspu pokroku Aloys Skoumal.
Comments
Sign in, so you can add a comment.
No comments yet. Be the first!